Joining a international English section (primary, middle, high school) is done via a official process Supervised by the Ministry of National Education and coordinated with ASEICA. tests and results fall under the jurisdiction of the Academy of Nice; ASEICA employs English-speaking teachers and supports families.
References: ASEICA procedures (primary/secondary) and official pages of the MEN/Nice Academy.